Two-player tic-tac-toe on one device